ST5484E-156-0870-00一体化防爆振动变送器技术规格

ST5484E-156-0870-00一体化防爆振动变送器技术规格

ST5484E-156-0870-00一体化防爆振动变送器技术规格

一体化防爆振动变送器ST5484E

概述 ST5484E是一个立的地震式速度变送器，它由一个压电加速 度计，信号积分器RMS峰值检测器和4-20毫安信号调节器集成 在一个包里，可以被直接安装在机器壳体上或者轴承箱上而 不需要中间的信号调节设备。已积分加速度（速度）的振幅 信号被转换成对应的4-20毫安信号，兼容大部分的工业过程 控制仪器，像 PLCs，DCSs 和 SA 系统，可以为简单振 动监视策略提供趋势和/或报警的能力。 如果选择架空引线或接线端子，这种变送器是专门设计直接 连接接线套管而不需要加外壳。它可以连接安全栅使用在本 安场合，或者直接连接到防爆的套管里实现隔爆安装，降低 整体安装花费。

应用 在一些应用场合，也许不会使用立的监测系统，因此在这 些地方使用振动变送器是一个很好的方法。 ST5484E用于旋转和往复式机械上测量一般振动，这些机械 的转速在120转到6000转之间。地震式测量尤其适合这些滚 动轴承机械，因为这些机械的轴振动通常通过轴承直接传送 到了轴承座上，不会有大量的阻尼或衰减。地震式传感器也 可以测量不是由于轴产生的振动，像轴承相关的磨损和缺陷， 基座/基础问题，管路共振耦合到了机械等等。 为什么测量速度？  加速度和位移容易受振动的频率影响，速度受频率的影响 要小很多。因此，尽管加速度，速度和位移是相互关联的数 学关系，地震式速度测量往往在广范围频率上比位移或加速 度加有效。因此，宽频（有时叫“整体"或“未滤波"） 速度测量适合监视许多机械作为破坏性振动能量的指 示，除了的滑动轴承机械，滑动轴承机器可以用涡流式 传感器能好的测量。

特征 • 提高 RFI/EMI 力 –增强电路设计和简单的安装 技术，使它能有效的从公共源中过滤掉噪音，如手持 式无线设备。 •  的防潮功能 – 2-针MIL接头版本是密封的，并且 等级达到IP67。当与可选的IEC管肘配套使用的时候， 架空引线和接线端子版本 密封，并且达到IP66等 级。 • 危险区域批准 – 北美 (CSA), 巴西 (INMETRO), 欧 洲 (ATEX & IEC) 批准可行。 • 动态信号可行 – 2-线版本提供4-20 mA与速度成比例 的信号，可以很方便的连接到PLCs，DCSs，和其他工厂 控制系统。可选的4-线制版本1也提供原始加速度信号 （100 mV/g），接入到振动数据采集器和分析仪器。 • 各种接头选项 – 架空引线，接线端子，和MIL类 型接头。 • 导管预留2 –接线端子和架空引线选项在传感器部 有导管螺纹。连接导管不需要特殊的外壳。 • 坚固的工业设计– 坚固的结构提供的性；嵌 入式底座和壳体张力保护确保传感器到机器和传感器到 导管连接扭矩时不会损坏内部组件或主体。 • 高通和低通滤波器选项 – ST5484E可以从工厂定制各 种低通和/或高通滤波器来调整带通振动测量。 • 无性布线–我们的 利IPT®技术允许环路供电接线的 时候不用考虑电压性，能有效降低接线错误 ，确保 原始加速度输出不会相位倒置。 • 多种安装选项 – 在公制和英制螺纹尺寸里有集成和 可拆除安装螺钉选项选择。还可以选择平底座安装适 配器。 • 回路供电 –通过4-20mA电流回路提供常规的24Vdc电源。 • 宽电压范围– 接受回路电源电压 11 到29.6 VDC (本安) 或 30.0 VDC (隔爆 &无火花)

一体化防爆振动变送器ST5484E技术规格 除非另有说明，否则所有规格都基于+25°C（+77°F），并 且在+24Vdc供电电源条件下。 输入 供电电压(请看 下面的大回 路阻抗) 11 – 29.6 VDC (24 VDC 标准) (本 安)； 11 – 30 VDC (24 VDC标准)  (隔爆和无火花)； Metrix 利 IPT® 立性二管桥架回路可以使接线的时 候不用考虑电压性。 回路与壳体隔离 500 Vrms 输出 4-20 mA 与速度量程成比例 (4mA = 0 振动， 20mA = 全量程) 大 4- 20 mA回路阻抗 RL = 50 x (Vs – 11) 当 Vs =变送器端 的供电电压。 注意: 对于4-20毫安回路的每50欧姆阻抗， 在变送器端要过小的供电电压（11V直 流）1V直流，例如，变送器端为12V的时 候，有50欧姆的回路阻抗；;变送器端为30 伏的时候，回路阻抗为950欧姆。对于本安 应用场合，使用被动齐纳式安全栅会导致大 约8.1V的压降 ，回路供电电压小为 26Vdc。因此，对于被动齐纳式安全栅，供 电电压为26Vdc，则在变送器端的电压为 17.9Vdc，对应大环路阻抗将是345欧姆。 动态信息 100 mv/g 加速度，滤波到相同的频带 宽度，与速度成比例（查看订货选项E 和F）。动态信号输出 阻抗 10 kΩ 注释： 1. 1. 动态信号输出利用 10 kΩ 的电阻提供短 路保护功能，从而会导致一个相当大的输出 阻抗。很多信号采集器和分析器具有较低的 输入阻抗（100 kΩ 或少），这会使信号 衰减 10%或多。 相关 dB 和各种负载阻抗 百分比衰减，请参考表 1。 2. 3. 2. 由于5484是一个回路供电设备，有低操 作功率，对过16英尺的电缆（5米），动 态信号输出需要一个缓冲放大器。长电缆运 行会引入分布式电缆电容，充当一个低通滤 波器，衰减高频信号。在这种情况下,咨询 工厂寻求帮助选择一个合适的低电容电缆。 物理 操作温度 -40°C 到 +100°C (-40°F 到 +212°F) 重量 0.9 lbs (0.36 kg) 尺寸 参考8页的图 1 和图 2  灵敏轴 与安装螺栓轴一样 轴方向 任意 壳体  材料 • 303不锈钢(标准) • 316L 不锈钢(可选) 壳体等级 航空插头 (选项 D=4): • IP67 和 NEMA 4X 架空引线和接线端子 (选项 D≠4): • IP66当与下面管肘配套使用的时候： 8200-001-IEC, 8200-003-IEC, 8200-008- IEC, • 无等级* 当与下面管肘配套使用的时 候： 8200-001, 8200-003, 8200-005, 8200-008, 8200-101, 8200-103, 8200-108 * NOTE: IP 和 NEMA暂定；参考6页表 格。 对于动态信号 连接的 小 负 载 阻 抗  (Zload)  500 kΩ (请看上面注释1) 信号处理 频响范围 (+/- 3dB 通带) 2 Hz – 1500 Hz (标准) 2 Hz – 2000 Hz (可选) 接头类型 • 架空引线 (2- 和 4-线) • MIL-C-5015 (2-线) • 接线端子 (2- 和 4-线) 湿度 • 95%, 不凝结 (架空引线和接线端子 版本) • 100% 凝结 (航空插头) 可选的高通滤波 拐角频率 5, 10, 20, 50, 100, or 200 Hz (在订货的时候) 高通衰减 12 dB / 倍频程 批准 CE 标记 • Yes 可选的低通滤波 拐角频率 230, 250, 350, 450, 500, or 1000 Hz (在订货的时候) 危险区域 • CSA • ATEX • IECEx • INMETRO • KOSHA • Custom Union EAC 低通衰减 12 dB /倍频程 精度 ± 2.5% (通带内) ± 4% (拐角频率处) 大量程 5.0 in / sec (其他选项基于要求) 的齐纳式安全栅 小量程 0.5 in / sec (其他选项基于要求) 被动 (齐纳式) MTL 7787+或相当 量程单位 • in / sec (标准) • mm / sec (基于请求) 主动 (齐纳式) MTL 7706 或相当 幅值  检测 真有效值检测器；全量程可以定制为真 有效值单元，或者按比例计算的有效值 （RMS x √2）为“派生峰值"测量。 查看订货选项AAA。

物理 操作温度 -40°C 到 +100°C (-40°F 到 +212°F) 重量 0.9 lbs (0.36 kg) 尺寸 参考8页的图 1 和图 2  灵敏轴 与安装螺栓轴一样 轴方向 任意 壳体  材料 • 303不锈钢(标准) • 316L 不锈钢(可选) 壳体等级 航空插头 (选项 D=4): • IP67 和 NEMA 4X 架空引线和接线端子 (选项 D≠4): • IP66当与下面管肘配套使用的时候： 8200-001-IEC, 8200-003-IEC, 8200-008- IEC, • 无等级* 当与下面管肘配套使用的时 候： 8200-001, 8200-003, 8200-005, 8200-008, 8200-101, 8200-103, 8200-108 * NOTE: IP 和 NEMA暂定；参考6页表 格。 对于动态信号 连接的 小 负 载 阻 抗  (Zload)  500 kΩ (请看上面注释1) 信号处理 频响范围 (+/- 3dB 通带) 2 Hz – 1500 Hz (标准) 2 Hz – 2000 Hz (可选) 接头类型 • 架空引线 (2- 和 4-线) • MIL-C-5015 (2-线) • 接线端子 (2- 和 4-线) 湿度 • 95%, 不凝结 (架空引线和接线端子 版本) • 100% 凝结 (航空插头) 可选的高通滤波 拐角频率 5, 10, 20, 50, 100, or 200 Hz (在订货的时候) 高通衰减 12 dB / 倍频程 批准 CE 标记 • Yes 可选的低通滤波 拐角频率 230, 250, 350, 450, 500, or 1000 Hz (在订货的时候) 危险区域 • CSA • ATEX • IECEx • INMETRO • KOSHA • Custom Union EAC 低通衰减 12 dB /倍频程 精度 ± 2.5% (通带内) ± 4% (拐角频率处) 大量程 5.0 in / sec (其他选项基于要求) 的齐纳式安全栅 小量程 0.5 in / sec (其他选项基于要求) 被动 (齐纳式) MTL 7787+或相当 量程单位 • in / sec (标准) • mm / sec (基于请求) 主动 (齐纳式) MTL 7706 或相当 幅值  检测 真有效值检测器；全量程可以定制为真 有效值单元，或者按比例计算的有效值 （RMS x √2）为“派生峰值"测量。 查看订货选项AAA。 主动 (隔离式) MTL 5541 相当 ST5484E本质参数 • Vmax: 29.6 VDC (本安) • Vmax: 30 VDC (隔爆和无火花) • Imax: 100 mA

采购范围